日本老人旅居中国养老项目，帝井少辅官方回应

　　2019年12月，中日韩三国领导人会议在成都举行，会议上，中方与日韩两国政府首脑共同签署了《中日韩积极健康老龄化合作联合宣言》。在宣言精神的引领下，中日双方产业界就落实两国领导人重要共识开展了密切合作。

　　此后，在中日各方各部门的共同努力下，2020年10月，日方成立了银色时代株式会社，并由帝井少辅担任社长，作为一名早年便移居日本的华侨，此前，他一直在为推动中日关系友好发展做出积极贡献。在担任社长后，为加快促进日本老人旅居中国养老项目落地，他不停的四处奔走。他认为，该项目不仅能推动两国长远的友谊，对促进祖国的经济发展，盘活国内的养老产业都有着更为深远的意义。

　　近日，针对中日两国媒体高度关注的日本老人旅居中国养老项目引发国内网媒的关注情况，媒体就发起该项目的初衷，背景以及网络上近期出现一些不同的声音等对该项目主要发起人帝井少辅先生进行了电话专访。采访内容经他同意予以发布。

　　专访内容大致如下：

　　(1)对于发起该项目的初衷，项目的发展过程及相关背景帝井先生做了介绍：

　　首先，我出生在上世纪60年代，亲历了两国老一辈领导人恢复中日邦交，推动两国关系走向和平发展的伟大历程。老龄化问题，是人类发展演进无法回避的根本性问题，也是制约社会经济发展的重大战略问题。中国领导人提出构建人类命运共同体，从理论高度为妥善应对人口老龄化问题提供了有效解决方案。当前，两国正在或即将面临这个课题，能否顺利应对人口老龄化所带来的诸多挑战，不仅关乎两国老人的福祉，也关系两国，乃至东亚地区的未来。日本在上世纪九十年代就提出了银色哥伦比亚计划，目前，日本老年人在东南亚等国旅居养老已经有了一定基础，不仅有效缓解了日本老龄化问题，带动的消费也形成了当地国家重要的收入来源。数年的成功经验表明，这是非常有意义的国际合作。

　　中日两国虽然社会形态、发展阶段、自然禀赋各不相同，但同样赓续着尊老、敬老、爱老的东亚文化传统。长期以来，日本在健康养老领域投入了大量资金，进行了长期的资源配置，无论是在科技、标准、设施，还是在社会保障、人员培训、商业模式等各方面都积累了丰富的经验，被国际社会称赞是介护先进大国。同样，在中国，发展养老产业也被写入了“十四五”规划和2035年远景目标，以及《“健康中国2030”规划纲要》等重要文件中，成为国家战略。

　　(2)针对部分中国网友提出的日本老人挤占中国养老资源，中国社会为日本老人“养老送终”等问题帝井先生逐一进行了回应：

　　旅居养老是我们推出的一项把老年人去国外旅居与护理结合的成熟模式。中国的旅行签证最多只有半年，结束后就要回国或者去其他国家继续旅居。这些老人随行的护理人员也全由日方指派，不会侵占中国的养老资源，不仅有助于促进中日护理技术的交流与提升，也可以有效盘活近几年国内闲置的养老资产。这些老人来中国只是租赁养老场所或适合旅居的酒店，因此作为提供旅居养老服务的中国机构来说，将有效吸收日方健康养老产业的先进经验，成功引进日本介护技术，通过旅游、餐饮、购物、衍生消费等行为带动三次产业发展，盘活地方存量康养资产，拉动就业都有着非常积极的意义。

　　旅居养老模式在欧美已经有几十年成熟运行的经验，在日本受到了社会广泛欢迎，也必将受到全世界老年人的喜爱。事实上，充分利用不同国家的资源优势，促进服务贸易发展，提高康养质量，是国际间转移支付和服务贸易的一种基本形态。中日两国友好是民心所向、大势所趋!希望中日两国政府部门、产业界、社会媒体和广大公众，都能支持中日友好发展，为中日两国人民世代友好贡献力量。

　　(3)对于布局旅居养老以及背后的终极目的。帝井先生表示：

　　首先就像日本并非中国人的唯一旅行目的地一样，中国也不是日本老人旅居养老的唯一选择。我致力于发展一种服务式的旅居养老，是能够在老人旅居国外的同时，得到和在日本一样的先进护理服务，也就是在日本老人旅居国外的同时有相关护理人员的随行，目前已经得到了众多日本老年人的接受。因此，我仅仅是希望通过我们带来的服务，以及符合两国相关法律法规的情况下，促进更多的日本老年人旅居中国度过一段愉快的老年生活，同时也影响全世界的老年人都来中国旅居养老，并不存在所谓的背后布局的情况。

　　有不同的声音是非常正常的，因为我们在发起项目的时候主要就是面对老人和一线护理人员。事实胜于雄辩，目前这种旅居国外，加上养老护理的模式不但受到了日本老人欢迎，随老人到国外的护理人员、当地的养老机构也都高度认可。最重要的是中国旅行签证有效期是有限的，旅居结束后，老人就返回了，没有什么不当的目的，也没有任何所谓的“空子”可以去钻。赴华旅居养老项目是企业的商业行为和老人的自主选择，日本官方没有理由阻止，反而一直以来都是支持和鼓励的。

　　非常感谢帝井先生能够接受我们的专访，同时也提供了一些日本老人得知能够旅居中国后开心的照片。

　　日本老人旅居中国养老项目无论对于眼下，还是未来，都将是一个良性的循环，试想：如果将来全世界的老人都能够来中国旅居养老，既能减少服务贸易逆差，又能拉动国内消费与就业，还可以促进世界和平，会是一件多么好的事情。

　　我们都不会忘记历史，也应当铭记历史，我们也曾忘记，2019年的那个冬天，在口罩货源紧缺之际，日本以下调口罩价格支持中国，日本政府也指示医疗制品公司加班加点生产医护用品，以支援供货。日本各地民间企业和机构也纷纷自发驰援中国，捐赠各种医护用品毫不吝啬，我们有难，他们倾囊相助。那段时间，我们经常被日本民众在药店抢购口罩支援中国的视频和日本把口罩捐给中国结果自己不够用了这样的新闻刷屏，一方有难，八方支援的国际友谊，那份感动一直延续至今。时代需要进步，我们需要和平。